Lối về miền hoa tập 21: Hoa thông báo có thai với ông Lâm

Sinh viên Singapore thực tập và trao đổi văn hóa tại Việt Nam

Là một trong năm sinh viên trường Singapore Polytechnics tham gia kỳ thực tập hơn 5 tháng tại BAEMIN Việt Nam, Fong Jun Lin cho biết, kỳ thực tập do ICAEW Việt Nam kết nối là “vô giá, giúp nâng cao bộ kỹ năng nghề nghiệp cũng như tăng sự tự tin vào khả năng của bản thân. Trước kỳ thực tập này, mình không chắc rằng kế toán - kiểm toán là con đường phù hợp. Chính kỳ thực tập này đã giúp định hướng khát vọng nghề nghiệp và hỗ trợ mình trong việc lựa chọn nghề nghiệp tương lai. Tất cả những kinh nghiệm có được tại Việt Nam đã khuyến khích và thúc đẩy mình theo đuổi sự nghiệp kiểm toán”.

Còn với Jazreel Lo, trước khi ứng tuyển vào vị trí thực tập tại Grant Thornton Việt Nam, bạn dự định sẽ tìm kiếm cơ hội tại một công ty kiểm toán ở Singapore. 

“Cơ hội thực tập ở nước ngoài tại Grant Thornton Việt Nam là điều mà mình chưa từng nghĩ đến trước kia. Mình khá hào hứng với công việc tư vấn với những mảng việc và kiến thức khác biệt so với kế toán. Đây là cơ hội tuyệt vời để học hỏi các kiến thức mới. Những trải nghiệm từ quá trình thực tập đã cho phép mình mở rộng mạng lưới các mối quan hệ cũng như gia tăng sự hiểu biết về con đường sự nghiệp của một chuyên gia phân tích tài chính, đồng thời chuẩn bị hành trang vững vàng trước khi bước vào môi trường làm việc chuyên nghiệp”.

Đặc biệt, Jazreel Lo cho biết, chính nhờ chương trình “ICAEW Internship Mobility Program” mà bạn đã có thêm những ý tưởng làm việc trong một công ty ở nước ngoài, thay vì dự định chỉ làm việc ở Singapore như ban đầu.

Nhận được đánh giá cao của doanh nghiệp đối tác tại Việt Nam 

Grant Thornton Việt Nam là một trong hai doanh nghiệp đối tác nhận sinh viên Singapore thực tập trong đợt này. Ông Nguyễn Văn Phương, Trưởng phòng cấp cao, Dịch vụ Tư vấn tài chính cho biết: “Chúng tôi đánh giá cao tính chuyên nghiệp của ICAEW trong việc triển khai chương trình ICAEW Internship Mobility từ vòng tuyển chọn sinh viên thực tập tiềm năng cho tới các trao đổi với doanh nghiệp xuyên suốt thời gian sinh viên thực tập. Trong thời gian thực tập tại Grant Thornton, các sinh viên Singapore được tham gia trực tiếp hỗ trợ trong các dự án và đã có những đóng góp nhất định. 

Chúng tôi vui mừng khi chứng kiến các bạn thực tập sinh từ chương trình Singapore Mobility Internship tiến bộ qua từng dự án và chắc chắn rằng những kiến thức và kinh nghiệm các bạn có được khi tham gia các dự án thực tế tại Grant Thornton sẽ hữu ích trong công việc tương lai”.

Đánh giá về chương trình trao đổi thực tập sinh quốc tế lần này, bà Cao Thị Ngọc Loan - Trưởng phòng Tài chính Kế toán của BAEMIN Việt Nam cho biết, thời gian làm việc chung với các sinh viên Singapore không quá dài nhưng các nhân viên của BAEMIN đã có cơ hội trau dồi nhiều kỹ năng mềm như kỹ năng giao tiếp, kỹ năng quản lý dự án…, tăng sự kết nối giữa các đội nhóm khác nhau. 

“BAEMIN hy vọng được hợp tác thêm với ICAEW ở các chương trình tiếp theo và mong các bạn sinh viên tham gia chương trình có thể học được nhiều nhất những kỹ năng quan trọng và cần thiết cho công việc tương lai”, bà Ngọc Loan chia sẻ.

Dự kiến đưa sinh viên Việt Nam sang Singapore thực tập

“ICAEW Internship Mobility Program” là chương trình thường niên được thực hiện lần đầu vào năm 2019. Do ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, chương trình mới được khởi động trở lại vào tháng 9/2022. Khoa Kế toán, trường Đại học Tôn Đức Thắng là đơn vị đồng hành cùng chương trình từ năm đầu tiên thực hiện.

Theo bà Đặng Thị Mai Trang, Trưởng đại diện ICAEW tại Việt Nam, với mạng lưới đối tác rộng lớn là các trường đại học danh tiếng cùng các doanh nghiệp lớn tại Việt Nam cũng như Singapore, chương trình tạo điều kiện cho sinh viên cọ sát quốc tế, trải nghiệm văn hóa, cũng như nâng cao được chuyên môn và kỹ năng nghề nghiệp. 

Trong năm 2023, chương trình dự kiến mở rộng với 3 trường Singapore. Năm 2018 và 2019, ICAEW đã triển khai chương trình giao lưu văn hóa và nghề nghiệp tại Singapore dành cho học viên CFAB từ các trường đại học đối tác Việt Nam. ICAEW cũng đã có những trao đổi với các doanh nghiệp Singapore và sớm triển khai chương trình đưa sinh viên Việt Nam đi thực tập, trải nghiệm môi trường làm việc chuyên nghiệp tại các doanh nghiệp lớn của Singapore. 

Doãn Phong

Rút kinh nghiệm, khoảng thời gian sau đó, Phượng luôn nghe có phụ đề. Gặp những từ/cấu trúc nào hay và mới, cô ngay lập tức tra cứu, ghi lại ý nghĩa, cách dùng, ví dụ,… vào sổ.

“Tất nhiên, cách làm này cũng tốn khá nhiều thời gian. Có những video dài 15 phút, mình phải nghe trong hơn 1 tiếng. Với mỗi câu, mình nghe lại nhiều lần, dừng lại để phân tích xem có từ hoặc ngữ pháp nào mới không; tại sao lại dùng trong tình huống này; có thể thay thế bằng từ nào khác không,…

Kiên trì áp dụng theo cách này khoảng hơn 3 tháng, mình cảm thấy bản thân tiến bộ vượt bậc cả về trình độ nghe lẫn học thêm được nhiều từ, cấu trúc mới”.

Cố học thuộc từ vựng

Cố học thuộc từ vựng cũng là một trong những điều “vô vọng” nhất Phượng từng làm. Mặc dù bỏ ra rất nhiều công sức nhưng hiệu quả thu về không được như mong đợi, thậm chí Phượng còn cảm thấy chán ghét khi phải học thuộc lượng từ vựng lớn.

Cố ép bản thân phải nhớ, nhưng chỉ một thời gian ngắn không sử dụng, Phượng lại lập tức quên ngay hoặc lúng túng không biết sử dụng ra sao trong tình huống thực tế.

Sau đó, Phượng rút kinh nghiệm không chạy theo số lượng từ. Với mỗi từ mới, cô thường nghe cách phát âm, xem các dạng của từ (danh từ, động từ, tính từ,…), cách thức sử dụng, các từ đồng nghĩa – trái nghĩa,…

“Mình luôn cố gắng sử dụng những từ đã học khi mình viết nhật ký, làm bài tập hay khi luyện nói để rèn cho não ghi nhớ. Bằng cách này, mình có thể hiểu một từ khá sâu và luôn biết cách sử dụng ra sao trong thực tế”.

Học từng kỹ năng riêng lẻ

Phượng cho rằng, muốn sử dụng thành thạo tiếng Anh cần phải có sự phối hợp nhuần nhuyễn giữa các kỹ năng thay vì rèn luyện từng kỹ năng riêng lẻ.

“Chăm chỉ học ngữ pháp, từ vựng,… nhưng nếu không áp dụng và có “đầu ra”, chúng cũng sẽ “chết” dần và khiến mình quên ngay sau đó.

Cho nên, khi đã biết được những từ, cụm từ và cách triển khai câu, cần áp dụng ngay khi nói. Tuy nhiên, cần phải nói trong tâm thế luôn tìm kiếm những từ, cách diễn đạt nâng cao hơn nhằm tăng khả năng nói. Tương tự với việc luyện viết, cũng luôn cần phải tìm cách diễn đạt mới, bằng những từ vựng mới”.

Phượng cho biết, cô hiếm khi viết ra từ/cách diễn đạt đầu tiên nảy ra trong đầu vì đó thường là những từ khá đơn giản, quen thuộc. Thay vào đó, cô thường dừng lại để tìm kiếm những từ đồng nghĩa với từ mình định viết, xem xét từ nào phù hợp trong ngữ cảnh đang viết. Nhờ vậy, bài viết của Phượng cũng trở nên phong phú và hấp dẫn hơn.

Hừng hực khí thế rồi đứt đoạn

Cũng giống như những người mới bắt đầu khác, Phượng từng tải rất nhiều tài liệu trên mạng về để học, nhưng sau đó bị “ngợp, loạn, sợ” do không biết nên bắt đầu từ đâu, thậm chí gây nản chí.

Tâm lý hừng hực trong 1-2 tháng đầu, sau đó bỏ dở, theo Phượng, là tình trạng khá phổ biến của những người mất gốc mong muốn học lại tiếng Anh.

“Lúc này, các kiến thức mình bỏ công sức, thời gian, tiền bạc ra để học sẽ bị trôi đi khá nhiều, và sau đó mình lại mất công học lại.

Một vòng lặp như thế, 1-2 năm, thậm chí vài năm, bạn vẫn không thể đạt được mục tiêu học tiếng Anh đã đề ra dù đi học rất nhiều nơi.

Do đó, cần phải kiên trì, bền bỉ, mỗi ngày dành khoảng 2-3 tiếng để học và kéo dài liên tục cho đến khi đạt được mục tiêu. Ngoài ra, nên đặt mục tiêu ngắn hạn và quyết tâm thực hiện trước khi chuyển sang mục tiêu khác”.

“Ngôn ngữ vốn là kỹ năng, do đó cần phải luyện tập thường xuyên, liên tục mới có thể thành thạo. Né tránh tập luyện và trau dồi, khả năng tiếng Anh sẽ mai một”, Phượng nói.

Từng tốt nghiệp ở ngôi trường đại học hàng đầu, sau đó vào làm cho một công ty nước ngoài, nhưng chị Hòa thừa nhận, có thời điểm, chị cảm thấy rất khổ sở khi không thể truyền đạt ý kiến với cấp trên do vốn tiếng Anh ít ỏi.