Danil “gpk” Skutin cuối cùng đã dứt tình với Gambit Esportssau nhiều tháng chơi stand-in cho các teams khác - theo thông báo mới nhất của tổ chức vào tối qua (01/11), 10 ngày sau khi họ công bố đội hình mới.

gpk, player được mệnh danh là “Thần Đồng” CIS, đang trên đường gia nhập VP.Prodigy trong bối cảnh họ đang tái cơ cấu nhân sự và tổ chức vẫn chưa định đoạt số phận của Virtus.pro- team chưa tham gia bất cứ giải đấu nào từ tháng 9.

gpk không còn xa lạ gì với VP.P khi họ đã cùng nhau giành ngôi Á quân tại OGA Dota PIT Season 3 sau thất bại 0-3 trước Team Secretở Chung kết Tổng vào cuối tháng 9.

VP đã từng rất muốn có được sự phục vụ của gpk ở kỳ chuyển nhượng hậu The International 9 nhưng bất thành với nỗ lực giữ người của Gambit. Và sau bảy tháng ảnh hưởng của đại dịch COVID-19, cơ hội chiêu mộ player 19 tuổi lại đến với tổ chức hàng đầu CIS.

Trong khi Gambit tạm lui về hậu trường từ tháng 5, gpk vẫn thường xuyên hoạt động trên đấu trường chuyên nghiệp với tư cách stand-in player của Team Spirit, HellRaisers, FlyToMoon, VP.P, Team Unique và cả Evil Geniuses.

Màn trình diễn tại OGA Dota PIT Season 3 vừa rồi đã giúp gpk ghi điểm trong mắt ban lãnh đạo VP.

“Danil không chỉ là một player triển vọng mà anh ấy còn chứng tỏ mình trên sàn đấu chuyên nghiệp”, Sergey “F1y1eaf” Glamazda, Tổng Giám đốc VP, phát biểu. “Ngoài ra, anh ấy còn thể hiện xuất sắc tại OGA Dota PIT Season 3 với tư cách stand-in của chúng tôi. Thật thoải mái khi chứng kiến Danil gia nhập một team gồm toàn những người cùng chung chí hướng cùng những players mà anh ấy đã thiết lập mối quan hệ cá nhân từ trước. Điều này là rất quan trọng bởi cá tính, sự tương thích và độ ăn ý là những yếu tố then chốt ảnh hưởng đến kết quả trong thi đấu Dota.”

Ở thời diểm viết bài, VP.P vẫn chưa tìm ra được người thay thế vai trò support 5 do Albert “eine” Garaev - tân binh của Gambit - để lại.

Đội hình mới của VP.P vẫn đang khuyết mất vị trí support 5

T1 hoàn tất đội hình với Karl

T1đã tìm thấy mảnh ghép cuối cùng trong công cuộc cải tổ đội hình Dota 2với KarlJayme - cựu pro player của Geek Fam.

Karl đã dành phần lớn thời gian trong năm 2020 chơi cho Geek Fam để góp công biến team này trở thành thế lực số một Đông Nam Á. Nhưng do những bất ổn cùng tương lai vô định của mùa giải Dota Pro Circuit, tổ chức đã sa thải toàn bộ team Dota 2vào tháng 9.

Geek Fam nhấn mạnh rằng đây không phải là dấu chấm hết cho mối quan hệ giữa họ với các pro players - bao gồm Karl, Carlo “Kuku” Palad, Kenny “Xepher” Deo, và Matthew “Whitemon” Filemon.

Nhưng với bản hợp đồng đã ký với T1 vào hôm 29/10, có vẻ như Karl đã chính thức chuyển đến bến đỗ mới.

Trước đó, Karl đã tìm kiếm cơ hội cùng stack mới Zerothreetwo (032) - bên cạnh người đồng đội cũ Michael “ninjaboogie” Ross Jr. - trong suốt tháng 10 nhưng đã chọn cách ra đi.

Ngoài thành tích thi đấu đáng chú ý, midlaner sinh năm 1998 người Philippines cũng đã đạt 11,000 MMR trong Ranked Matchmaking vào hôm 09/10- khoảng 20 ngày sau khi chạm mốc 10,000 MMR.

Anh là player ĐNÁ thứ ba và là người Philippines thứ hai vươn tới đỉnh cao trong Dota 2.

Đội hình mới của T1 gồm toàn pro players Philippines và Indonesia

T1 luôn ở trọng trạng thái bất ổn từ khi thành lập team Dota 2vào tháng 8 năm ngoái. Tổ chức esports đình đám Hàn Quốc chưa bao giờ tìm thấy thành công dù đã thực hiện nhiều phi vụ chuyển nhượng. Họ từng đặt niềm tin vào offlaner kỳ cựu Lee “Forev” Sang-don từ tháng 7 năm ngoái nhưng vẫn không cải thiện kết quả dù đã bổ sung Galvin “Meracle” Kang Jian Wen.

Karl đã giúp Geek Fam trở thành một thế lực trong khu vực ĐNÁ từ khi gia nhập tổ chức vào tháng 12 năm ngoái. Và T1 hy vọng player 22 tuổi có thể biến T1 trở thành một team giàu sức cạnh tranh dựa trên nền tảng kinh nghiệm và kỹ năng cá nhân.

Bên cạnh Karl, T1 còn cho thấy tham vọng cải thiện tình hình bằng việc đưa về HLV Park “March” Tae-won. Cùng chờ xem T1 sẽ làm được gì ở những giải đấu online sắp tới.

ABC

Chốn an cư không đơn thuần là chỗ ở mà còn là nơi khẳng định vị thế và giúp “sinh lộc, phát tài” cho chủ sở hữu. Đó là lí do, các “đại gia” luôn chọn những vùng đất đẹp, phong thủy vượng khí để làm chốn an cư, bởi sự lựa chọn ấy sẽ thể hiện gu thẩm mỹ, đẳng cấp và nhu cầu thưởng thức cuộc sống của chủ nhân.

Trên thế giới, có những địa danh chỉ gắn liền với giới tinh hoa, quý tộc nhất trong xã hội, tạo nên sự khác biệt độc đáo. Đơn cử có thể nhắc đến “khu nhà tỷ phú” Sagaponack thuộc vùng biển Hamptons ở New York với cộng đồng 400 cư dân khép kín, hay cộng đồng The Peak ở núi Thái Bình - đỉnh cao xa hoa của giới tài phiệt Hồng Kông. Là điểm cao nhất của xứ Cảng thơm, The Peak thu hút các ông trùm kinh doanh, các chính khách quyền lực và giới tỷ phú Trung Quốc nhờ mang vị thế phong thủy đắc địa.

Những vùng đất phong thủy luôn là lựa chọn của giới tài phiệt, tinh hoa trong xã hội

Tại Việt Nam, sự gia tăng nhanh chóng của tầng lớp siêu giàu trong xã hội trong những năm gần đây đã góp phần thúc đẩy sự hình thành của những dự án được thiết kế riêng cho những tiêu chuẩn sống hàng đầu. Trong đó phải kể đến The Legend Palace, phân khu biệt lập nằm giữa lòng quần thể Vinhomes Star City ngay tại xứ Thanh địa linh nhân kiệt, khẳng định đẳng cấp độc tôn bởi phong cách “Quite Luxury” - sự xa xỉ  kín đáo, đầy quyền lực mà giới thượng lưu hướng tới.

Chuẩn sống Quite Luxury dành riêng cho giới tinh hoa

Như một tuyệt tác kiến trúc Ý mang âm hưởng từ Venice huyền thoại, với không gian sống hòa hợp thiên nhiên cùng sự riêng tư được đề cao tuyệt đối khi được quy hoạch biệt lập hoàn toàn, The Legend Palace là phiên bản giới hạn mang tới những đặc quyền thượng lưu chỉ dành cho giới tinh hoa.

Nằm trọn giữa dòng kênh đào trong xanh bao quanh, The Legend Palace được ví như viên kim cương đắt giá, sở hữu thế đất tuyệt đẹp ngay cạnh dòng sông Mã với 3 mặt dự án nằm trên 3 trục đại lộ lớn của Thành Phố: Đại Lộ Lê Lợi, Đại Lộ Hùng Vương, Đại Lộ Nam Sông Mã. Đây chính là nơi hội tụ của 0,1% cộng đồng tinh hoa xứ Thanh, là biểu tượng của sự giàu có nhờ vị thế phong thủy đón tài lộc, tất cả hòa vào nhau để tạo nên một biểu tượng về giá trị sống - niềm khao khát ngưỡng mộ của cả cộng đồng.

Những biệt thự trắng cùng ban công rộng và mái vòm cong mềm mại, được chạm trổ tinh xảo cùng với những tiện ích xa hoa, đáp ứng nhu cầu hưởng thụ cuộc sống giàu sang, quyền uy. Chủ sở hữu được toàn quyền cá nhân hóa không gian sống của mình với những dịch vụ thiết kế “bespoke” - độc quyền dành riêng cho những khách hàng sáng tạo, muốn tự tay thiết kế không gian sống theo gu thẩm mỹ của mình, giúp thể hiện trọn vẹn đẳng cấp và dấu ấn riêng.

Danh sách những tiện ích nội khu mà chủ đầu tư dành riêng cho những chủ nhân của The Legend Palace cũng khiến người ta dễ choáng ngợp. Một ví dụ điển hình có thể kể tới là bể bơi resort mang phong cách Hoàng Gia rộng 600 m2 nằm trọn trong không gian cảnh quan tuyệt mỹ tràn ngập sắc xanh nhiệt đới.

Chưa kể, khu vườn thần tiên Le Jardin được trang hoàng không thua kém bất cứ chốn xa hoa nào của giới vua chúa, quý tộc xưa nay. Cư dân có thể dạo bộ thảnh thơi giữa vườn hồng khoe sắc, ngắm con trẻ nô đùa an nhiên giữa không gian vui chơi độc đáo... Bên cạnh đó, điểm nhấn của khu vực còn là hệ sinh thái mang tên Vingroup với trường liên cấp Vinschool, phòng khám Vinmec, khu thương mại - dịch vụ…

Với số lượng mở bán giới hạn chỉ 10 - 15 căn cho 1 lần ra mắt, The Legend Palace chỉ dành riêng cho những chủ nhân có tiềm lực tài chính mạnh và quyết đoán. 

Minh Tuấn

Mỹ và Nhật Bản đang là 2 quốc gia bán iPhone 12 rẻ nhất thế giới. Ảnh: Apple.

Mỹ và Nhật Bản được xem là một trong những nước bán iPhone rẻ nhất thế giới. Năm nay, iPhone 12 phiên bản 64 GB được bán tại Nhật với giá tương đương 814 USD, rẻ hơn 15 USD so với giá ở Mỹ.

Trong khi đó, giá của iPhone 12 64 GB tại Canada là khoảng 856 USD, Hong Kong là 877 USD, Hàn Quốc là 950 USD còn Đức là khoảng 1.026 USD.

Ấn Độ được xem là quốc gia bán iPhone 12 đắt nhất khi tùy chọn 64 GB có giá khoảng 1.088 USD. Tại Việt Nam, các hệ thống lớn cho biết giá chính hãng dự kiến của iPhone 12 64 GB là 25 triệu đồng, tương đương khoảng 1.078 USD, thấp hơn 10 USD so với giá tại Ấn Độ.

iPhone 12 Pro cũng là sản phẩm được bán cùng đợt với iPhone 12. Tại Nhật, thiết bị có giá khởi điểm 1.013 USD. Trong khi đó, giá của máy tại Hàn Quốc là khoảng 1.182 USD, Hong Kong là 1.096 USD còn Đức là khoảng 1.311 USD.

Giá bán của iPhone 12 và 12 Pro tại một số quốc gia.

Giá bán của iPhone 12 Pro phiên bản thấp nhất (128 GB) tại Ấn Độ lên đến 1.633 USD, được xem là đắt nhất thế giới. Trong khi đó, thiết bị có giá chính hãng dự kiến tại Việt Nam là từ 31 triệu đồng, tương đương 1.337 USD.

Đối với iPhone 12 mini và 12 Pro Max, sản phẩm sẽ được lên kệ từ giữa tháng 11. Tại Mỹ, bộ đôi này có giá lần lượt từ 729 USD và 1.099 USD, tại Nhật là 709 - 1.117 USD, Hong Kong là 774 - 1.212 USD, Ấn Độ là 952 - 1.769 USD còn Việt Nam là 949 - 1.466 USD.

Dòng iPhone 12 được Apple thay đổi thiết kế với khung vuông, màn hình phủ ceramic bền hơn, chip xử lý A14 Bionic, màn hình OLED và mạng 5G. Thời gian qua, sản phẩm gây tranh cãi vì không kèm củ sạc và tai nghe trong hộp.

Dù Apple nói động thái trên nhằm bảo vệ môi trường, một số ý kiến cho rằng hãng đang muốn làm giàu từ việc bán phụ kiện và tiết kiệm chi phí vận chuyển hơn là bảo vệ môi trường.

Theo Zing

Mua iPhone 12 tại quốc gia này vẫn được Apple tặng kèm tai nghe

Đây là quốc gia mà Apple vẫn tặng kèm tai nghe có dây theo hộp của iPhone 12 vừa ra mắt.

Đến tối nay, công tác khử khuẩn tại khu vực phong tỏa đã được hoàn tất. Ngành y tế thành phố đã truy vết được 21 trường hợp F1 và 37 người F2. Dự kiến sẽ lấy khoảng 200 mẫu gộp cho khu vực phong tỏa và lấy mẫu đơn cho các trường hợp tiếp xúc gần.

Ngày 18/5, sau hơn 20 ngày không có ca mắc Covid-19, TP.HCM ghi nhận ca dương tính ở TP Thủ Đức. Từ đó đến nay, thành phố liên tục ghi nhận người nhiễm Covid-19 mới, với 5 chuỗi lây nhiễm. Hiện có hai chuỗi tại thành phố đang ghi nhận nhiều ca bệnh nhất là chuỗi Hội thánh truyền giáo Phục Hưng và vợ chồng thai phụ cư ngụ tại quận Tân Phú. 

Theo HCDC, mầm bệnh có thể đã có trong cộng đồng, người dân cần nâng cao cảnh giác nhưng cũng không hoang mang. Người từng tham gia Hội thánh Truyền giáo Phục Hưng cần chủ động liên hệ y tế địa phương để khai báo, kể cả khi không có dấu hiệu bệnh.

Khi có dấu hiệu sốt, ho, khó thở, mất vị giác, khứu giác... người dân cần di chuyển bằng xe cá nhân đi khám bệnh ngay và khai báo trung thực khi đến cơ sở y tế. Khi ra khỏi nhà phải tuân thủ quy tắc 5k của Bộ Y tế.

Tú Anh

Một nhân viên khu công nghiệp ở TP.HCM dương tính với nCoV

Bệnh nhân được phát hiện thông qua đợt triển khai lấy mẫu tầm soát toàn bộ người dân cư trú tại phường 15, quận Gò Vấp.

Đứng trước bục khai báo, nhiều bị hại khẳng định các dự án của Công ty Alibaba là có thật, đất có thật và Nguyễn Thái Luyện không lừa đảo.

Chỉ có một số ít người nhận ra được bản chất thật sự của những kẻ lừa đảo.

Là bị hại cuối cùng đối chiếu khoản tiền đã đầu tư vào các dự án của Alibaba trong buổi chiều ngày 13/12, ông Vũ Văn Được (74 tuổi, ngụ tại quận Bình Tân, TP.HCM) lật đật ôm sấp hợp đồng đứng lên bục khai báo. Gạt nước mắt, ông Được nói, “Tôi đại diện cho con trai tôi, con tôi mất 42 ngày rồi.Tôi thay mặt con xin được nhận lại số tiền đã đầu tư”.

Nhắc tới con, ông Được không kìm được nước mắt. Con trai ông là anh Vũ Văn D. (sinh năm 1978), làm công nhân lái máy xúc. Vất vả 20 năm trời, anh tiết kiệm được hơn 1,3 tỷ đồng.

Thấy cứ trông chờ vào đồng lương công nhân sẽ không thể khấm khá được nên anh D. tìm hiểu về đầu tư bất động sản.

Đúng lúc này, anh thấy Công ty Alibaba quảng cáo về các dự án rầm rộ khắp nơi nên tới tìm hiểu. Rất nhanh sau đó, nhân viên công ty này liên tục tiếp cận, giới thiệu các dự án với giá siêu rẻ và hứa sẽ trả lãi, thu mua lại với giá cao.

“Con tôi không am hiểu về bất động sản nên nhờ tôi đi xem cùng. Tuy nhiên, khi tới các dự án của Công ty Alibaba, tôi thấy rất hoài nghi vì toàn bộ những dự án này là đất trống, không có hạ tầng, không có nhà như quảng cáo. Tôi khuyên con tôi không nên mua. Thế nhưng, khi về nhà, nhân viên công ty liên tục gọi điện hối thúc mua. Lúc này, con tôi nói mấy nghìn người mua không sao, mình sợ gì và mang 1,3 tỷ đồng đi mua 8 lô đất ở các dự án”, ông Được kể lại.

Chỉ vài tháng sau khi anh D. trả tiền mua đất của Công ty Alibaba, chưa kịp hưởng đồng lãi nào thì Nguyễn Thái Luyện và các đồng phạm bị bắt.

Vài tháng sau anh D. bất ngờ phát hiện mình bị suy thận với những biến chứng hiếm gặp, chỉ có 15-20 ca trên thế giới. Để chữa bệnh cho anh D., gia đình dốc hết tiền bạc, đi vay mượn, số tiền lên tới gần 1 tỷ đồng nhưng cũng không giữ được mạng sống cho anh.

Khi anh D. qua đời cũng là lúc gia đình rơi vào kiệt quệ. Nhiều lúc, ông Được tính tới việc bán nhà của con trai để trả nợ nhưng nghĩ tới lời trăn trối của anh D., ráng giữ lấy nhà cho con anh, ông lại không đành lòng.

“Trước khi qua đời, con tôi vẫn nhắc tôi, tiền mồ hôi nước mắt của con nằm trong tay họ, ba cố gắng theo đuổi",  ông Được nghẹn giọng kể.

Ông Được chỉ mong được nhận lại số tiền mà con trai trót đầu tư vào các dự án của Alibaba để lo cho cháu nội.

Nhiều bị hại vẫn tin các dự án của Công ty Alibaba có thật

Theo Nielsen Việt Nam, Covid-19 đã tạo nên những thay đổi đáng kể trong hành vi và thói quen của người Việt. Cụ thể, 47% đã thay đổi thói quen ăn uống, hướng đến các thực phẩm tốt cho sức khỏe, tăng hệ miễn dịch. 60% thay đổi các hoạt động giải trí, vui chơi, hạn chế đến những nơi đông người, đặc biệt các khu bar, pub. 70% người Việt đã xem xét lại nơi du lịch.

Thị trường BĐS sau dịch bệnh đang chờ những thay đổi tích cực. Ảnh: Nguyễn Tiến Đạt

Riêng trong lĩnh vực bất động sản, quý I/2020 trước diễn biến phức tạp của dịch bệnh, thị trường trầm lắng thấy rõ. Khách hàng không có nhu cầu giao dịch, nhà đầu tư thứ cấp chưa vội đi tìm đầu ra, chủ đầu tư găm hàng chờ hết dịch. Một số khác nghiên cứu những tác động của dịch bệnh ảnh hướng đến ngành bất động sản, âm thầm cải tiến, tạo nên những dòng sản phẩm bảo vệ sức khỏe cư dân tối đa.

Dòng sản phẩm căn hộ bảo vệ sức khỏe không phải mới mẻ, xuất hiện và phát triển mạnh từ đầu những năm 2017. Những dự án được giới thiệu thời điểm này thường chú trọng lớn đến việc đầu tư mảng xanh lớn, hệ thống lọc nước sạch. Về sau, những sản phẩm bất động sản chăm sóc sức khỏe càng được cải tiến nhiều hơn. Bước nhảy lớn được thực hiện nhiều nhất gần đây khi dịch bệnh xảy ra.

“Dịch bệnh đã tạo ra một sự sợ hãi mới, “sợ chạm”. Những tiếp xúc vật lý trực tiếp tại những khu công cộng như: tay nắm cửa chung, thang máy… được hạn chế tối đa vì sợ lây truyền mầm bệnh. Sự tự động hóa được ưu tiên hàng đầu. Đó cũng là tiền đề để chúng tôi nghiên cứu và đầu tư cho sự án của mình nhằm mang đến sản phẩm nhà ở tốt nhất cho cư dân, bên cạnh các sự đầu tư về xây dựng và tiện ích khác”, đại diện chủ đầu tư dự án D-Homme, Q6 cho hay.

Phối cảnh D-Homme, một dự án căn hộ bảo vệ sức khỏe tại Trung tâm Chợ Lớn

Đó là điển hình của việc thấy “cơ” trong “nguy”, nhanh nhạy nắm bắt thị trường, không bị động lệ thuộc mà trở thành người tiên phong dẫn đầu. Chủ đầu tư nhạy thị trường, tạo ra sản phẩm đánh đúng nhu cầu khách hàng sẽ thắng thế.

Hướng đi ngách “thức thời” của doanh nghiệp BĐS

Nhanh nhạy nắm bắt thị phần khách hàng, mới đây, chủ đầu tư D-Homme cho biết giai đoạn 2 của dự án sẽ có những sự đầu tư vượt trội về tiện ích chăm sóc sức khỏe cho cư dân. Theo đó, nguyên tắc căn hộ “không chạm” được áp dụng tối đa ở dự án như: Đầu tư hệ thống cửa tự động tại những khu công cộng: trung tâm thương mai, khu sinh hoạt chung của cư dân, rạp phim nội bộ, khu gym-spa… hạn chế tối đa những tiếp xúc vật lý.

“Đây không phải sự đầu tư mới mẻ, nhưng cực kỳ cần thiết. Không chỉ riêng dịch Covid-19, sư tự động hóa, hạn chế tiếp xúc tay trực tiếp còn giúp ngăn ngừa những bệnh truyền nhiễm khác. Chúng tôi luôn tìm hiểu, đo lường nhu cầu của khách hàng trước khi đầu tư tiện ích cho một dự án. Tiện ích không chỉ để “phô diễn” năng lực chủ đầu tư, tiện ích đúng với tên gọi của nó: tiện dụng và hữu ích trong sinh hoạt cư dân”, bà Nguyễn Thị Hồng Thủy, đại diện chủ đầu tư dự án D-Homme nhấn mạnh.

Chủ đầu tư này cho biết thêm, ngoài hệ cửa tự động, công nghệ Face ID cũng được lắp đặt trước thang máy giúp nhận diện khuôn mặt, cho phép cư dân gọi thang mà không cần chạm, lên đúng tầng căn hộ của mình bên cạnh việc sử dụng thẻ từ truyền thống.

Đối với căn hộ sức khỏe, yếu tố về thông gió và ánh sáng tự nhiên cũng được đặt ra. Dịch bệnh Covid-19 vừa đã tạo nên một thách thức lớn trong việc xây dựng được hệ thống đón gió chủ động cho căn hộ, hạn chế sử dụng điều hòa. Không chỉ đến từ dịch nói trên mà gió và ánh sáng vốn dĩ là những yếu tố cần thiết cho sức khỏe cư dân. 

Căn hộ được thiết kế thông thoáng sẽ tạo điều kiện cho ánh sáng và gió tươi lưu thông

Chủ đầu tư dự án D-Homme cho biết, đây là dự án căn hộ được nghiên cứu rất kỹ về xây dựng hệ thống dẫn lưu chủ động gió tự nhiên.

“Chúng tôi nghiên cứu hệ thống này theo nguyên tắc: khí tươi vào nhà và thán khí ra ngoài. Thán khí ra ngoài theo các hướng cửa sổ ở căn hộ, không gian lô gia, và theo hệ thống thoát khí ở bếp. Ngoài ra, dù gió đổi chiều theo các hướng khác nhau trong năm nhưng vẫn đảm bảo gió tươi vẫn lưu thông tốt trong từng căn hộ. Để thực hiện được nguyên tắc thông gió này, việc thế kế khối căn hộ theo 3 nhánh, trần cao 3m và hành lang rộng 1.8m cũng là những ưu thế”, KTS Vũ Đại Hải, nguyên Chủ nhiệm khoa Kiến trúc, cố vấn kiến trúc cấp cao cho dự án D-Homme cho biết.

Dư chấn Covid-19 khiến thị trường bất động sản có nhiều chuyển biến. Các chủ đầu tư sẽ gia tăng đầu tư tiện ích về sức khỏe nhiều hơn. Việc này không chỉ nhằm tăng thị phần khách hàng, kích thích đầu ra cho chủ đầu tư, mà còn tạo ra những dòng sản phẩm mới trên thị trường. Khách hàng từ đó có nhiều chọn lựa tốt hơn. Tính cạnh tranh lành mạnh ra đời, dòng chảy thanh khoản sẽ nhanh chóng được phục hồi.

Ngọc Minh