Canon ra mắt bộ ba máy ảnh mới tại Hà Nội
Thuộc dòng máy kỹ thuật số cao cấp,ắtbộbamáyảnhmớitạiHàNộtrận đấu arsenal PowerShot G5 X và G9 X được tích hợp các công nghệ hình ảnh mới nhất cùng bộ cảm biến ảnh CMOS 1-inch độ phân giải 20.2 MP tạo độ nhạy cao.
Nhằm mang lại sự tiện lợi cho người dùng, G5X và G9 X đều cho phép tùy chọn bố cục các nút bấm ngay trên giao diện màn hình, cho phép người dùng dễ dàng thiết lập các thông số theo ý muốn liên quan tới ISO, khẩu độ, tiêu điểm lấy nét...
PowerShot G5 X còn tích hợp ống ngắm điện tử EVF, sử dụng ống kính zoom quang học 4.2x. Còn G9 X sử dụng ống kính zoom quang 3x với chiều dài tiêu cự 28-84mm, thiết kế nhỏ gọn và nặng chỉ 209g.
(责任编辑:Công nghệ)
下一篇:Nhận định, soi kèo Zwolle vs PSV, 22h30 ngày 18/1: Xây chắc ngôi đầu
- " alt="Twitch công bố số liệu thống kê cực kỳ ấn tượng trong năm 2016" />
Các nguồn thạo tin cho biết, Táo khuyết sẽ trình làng một giải pháp mới, cho phép các chuyên gia phần mềm thiết kế một ứng dụng duy nhất, hoạt động được trên cả iPhone, iPad và máy tính Mac. Việc này có thể sớm thành hiện thực vào năm sau.
Các nhà thiết kế hiện đang phải phát triển 2 phiên bản khác nhau của cùng một ứng dụng nhằm tương thích với cả hai hệ điều hành iOS và MacOS. Trong đó, các ứng dụng dành cho MacOS thường không được chú trọng, dẫn đến tình trạng cùng ứng dụng với cùng tên có thể cung cấp những tính năng khác nhau trên iPhone và máy tính Mac của bạn.
Một ví dụ điển hình cho tình trạng "nhất bên trọng, nhất bên khinh" nói trên là ứng dụng Twitter dành cho iOS và MacOS. Cụ thể, phiên bản MacOS thiếu nhiều bản cập nhật phát hành cho ứng dụng iOS và cũng không được cung cấp cùng bộ tính năng như ứng dụng chạy trên iPhone và iPad.
Bằng cách triển khai ứng dụng chung cho cả hai hệ điều hành iOS và MacOS, Apple có thể đảm bảo việc người dùng Mac sẽ được tiếp cận phiên bản mới nhất cũng như đầy đủ các tính năng của mọi ứng dụng dành cho thiết bị mang thương hiệu Táo khuyết.
Nhà phát triển ứng dụng Steven Troughton-Smith bình luận: "Đây sẽ là thay đổi lớn nhất đối với nền tảng phần mềm của Apple kể từ khi iOS ra mắt. Các ứng dụng hợp nhất sẽ cho phép iOS và MacOS cùng tiến hóa và phát triển chung, thay vì được cái này mất cái kia".
Tuấn Anh(Theo Bloomberg, Phonearena)
iOS 11 mới ra, lỗi nhiều nhưng chiếm quá nửa thị phần táo khuyết
Một lượng rất lớn các thiết bị Apple đã nâng cấp lên phiên bản cao nhất của hệ điều hành iOS.
" alt="Apple sẽ hợp nhất các ứng dụng iOS và macOS?" />Năm 2013, Tim Cook cũng đã phải viết một bức thư xin lỗi các khách hàng tại Trung Quốc bởi chính sách bảo hành không thỏa đáng của Apple ở đây. Bức thư sau đó được dịch sang tiếng Trung Quốc và đăng tải trên website của Apple tại quốc gia này.
Hay một trong những bức thư nổi tiếng của cựu CEO Steve Jobs "Suy nghĩ về Flash - Thoughs on Flash" vẫn còn lưu trên website của Apple là vào năm 2010, khi hãng này quyết định không hỗ trợ Flash Player trên thiết bị di động của hãng là iPhone và iPad.
Gần đây nhất là vào 2/2016 Apple đã đăng một "tin nhắn gửi đến khách hàng của mình" giải thích về việc tại sao không chấp nhận đơn đặt hàng từ FBI.
Đây là một trong những cách mà Apple từng dùng để củng cố niềm tin và mang lại an tâm cho người dùng, mặc dù vụ việc năm 2016 không thực sự ảnh hưởng đến các fan Táo. Thế mà lần này trong khi hàng triệu người dùng đang bị trực tiếp ảnh hưởng vì iPhone cũ của mình chậm đi thì CEO tại hoàn toàn im lặng.
" alt="CEO Tim Cook phải chịu trách nhiệm về vụ bê bối pin của iPhone" />Xây dựng Chính quyền điện tử theo mô hình mới
Hôm qua, ngày 19/12/2017, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, đại diện lãnh đạo Bộ KH&CN cùng lãnh đạo tỉnh Đồng Tháp đã thực hiện nghi thức bấm nút đưa Hệ thống một cửa điện tử và dịch vụ công trực tuyến mức độ 3,4 của tỉnh Đồng Tháp chính thức đi vào hoạt động.
Lễ khai trương hệ thống một cửa điện tử và dịch vụ công trực tuyến mức độ cao của tỉnh Đồng Tháp là một phần trong Hội nghị xúc tiến đầu tư diễn ra cùng ngày tại TP.Cao Lãnh thu hút sự tham gia của hơn 500 nhà đầu tư trong và ngoài nước.
Các hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu dùng chung của tỉnh Đồng Tháp đã được xây dựng một cách đồng bộ đi đôi với tăng cường bảo đảm an toàn, an ninh thông tin. Đồng thời, nhằm phục vụ cho các cơ quan nhà nước, các cơ quan trực thuộc ngành dọc của Trung ương và cộng đồng doanh nghiệp CNTT&TT trên địa bàn toàn tỉnh, Đồng Tháp cần có một hạ tầng CNTT- viễn thông đủ mạnh để triển khai các ứng dụng chính phủ điện tử, thương mại điện tử, các ứng dụng một cửa, các thủ tục hành chính công, thông tin giáo dục - đào tạo, y tế, tài nguyên - môi trường, các khu công nghiệp, du lịch...
Thông qua Cổng giao tiếp điện tử (Portal), các Cơ quan xúc tiến đầu tư của tỉnh Đồng Tháp có thể trực tiếp tiếp xúc và vận động, thu hút đầu tư nước ngoài vào tỉnh; Các doanh nghiệp trong tỉnh có thể phát triển các ứng dụng hay cung cấp các dịch vụ cho các đối tác nước ngoài, hợp tác phát triển ứng dụng dựa trên nền tảng hệ thống lớn; Tạo điện kiện cho người dân tiếp cận dễ dàng hơn với các thủ tục hành chính, mang lại cho người dân nhiều lợi ích hơn (như thủ tục đăng ký kinh doanh, thủ tục thuế …).
Như vậy, với một hệ thống chính quyền điện tử đồng bộ, thông suốt theo các cấp chính quyền (cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã) việc giao tiếp giữa người dân, doanh nghiệp bên ngoài đến chính quyền được thực hiện một cách nhanh chóng, tiện lợi. Cán bộ công chức, viên chức có thể nhanh chóng tiếp nhận yêu cầu, xử lý yêu cầu của người dân, doanh nghiệp nhanh chóng, dễ dàng và việc quản lý hồ sơ trở nên nhẹ nhàng, tiện dụng hơn. Việc tìm kiếm, báo cáo thống kê số liệu cũng trở nên đơn giản và nhanh chóng, tiết kiệm được công sức cũng như thời gian...
Đặc biệt, việc lưu trữ cơ sở dữ liệu dùng chung đồng bộ và thống nhất tránh trường hợp phân mảnh nhỏ lẻ, không đồng nhất dữ liệu do việc cập nhật không đồng đều hiện nay. Các hệ thống dùng chung cũng được tích hợp đồng nhất vào trong nền tảng chính quyền điện tử giúp cho cán bộ, công chức làm việc đơn giản, dễ dàng hơn hướng tới Chính quyền số để phục vụ cho định hướng phát triển Kinh tế xã hội của tỉnh Đồng Tháp.
" alt="DTT hỗ trợ chính quyền Đồng Tháp thiết lập hệ sinh thái số hoạt động hiệu quả" />Bức thư là toàn bộ những cáo buộc của cựu nhân viên Richard Jacobs, một luật sư và từng là giám đốc tình báo toàn cầu của Uber nhưng đã bị sa thải vào hồi tháng Tư vừa qua.
Trong thư, Jacobs cáo buộc Uber đang chứa chấp một bộ phận đặc biệt, chịu trách nhiệm gián điệp, trộm cắp bí mật thương mại, hối lộ các quan chức nước ngoài và thực hiện nhiều hành vi vi phạm khác.
Cụ thể, Uber đã có các hoạt động bất hợp pháp mang tính chất hệ thống nhằm chiếm đoạt bí mật thương mại của nhiều công ty khác thông qua việc nghe trộm và thu thập dữ liệu. Thậm chí, các thông tin thu thập sẽ được chuyển trực tiếp tới CEO Travis Kalanick.
Trả lời trang TechCrunchvề những cáo buộc của cựu nhân viên Richard Jacobs, một phát ngôn viên của Uber khẳng định: "Mặc dù chúng tôi chưa chứng minh được tất cả những tuyên bố trong bức thư này có đúng hay không, nhưng chúng tôi sẽ cạnh tranh một cách trung thực và công bằng, và trên hết bằng chính những ý tưởng và công nghệ của chúng tôi".
Bức thư dài 37 trang của Richard Jacobs mô tả SSG và nhóm Marketplace Analytics (MA) thuộc Uber giống như một tổ chức chuyên thu thập bí mật thương mại, và thông tin cạnh tranh không lành mạnh từ đối thủ,… Jacobs cũng khẳng định, tổ chức này thường dùng các ứng dụng chat mã hóa và các thiết bị đặc biệt, chống việc bị lộ thông tin.
Trong khi đó, một bài viết trên trang Gizmodomới đây cũng nhấn mạnh, Uber đã âm thầm đánh cắp dữ liệu của các đối thủ thông qua hệ thống thu thập tự động. Và tính tới nay, Uber đã nắm trong tay hàng triệu bản ghi trái phép. Ngoài ra, Uber còn bị cáo buộc giám sát đường dây diện thoại để nắm bắt lợi thế và điểm yếu của các đối thủ.
Bức thư cũng tố cáo, Uber đã ngầm cài cắm gián điệp thu thập thông tin tình báo quan trọng nhằm chống lại các công ty taxi và một số chính trị gia địa phương.
Trong email gửi tới toàn bộ nhân viên vào hôm 29/11, giám đốc pháp lý Tony West đã lên tiếng khẳng định: "Không hề có chuyện như vậy xảy ra ở Uber. Chúng tôi không cần phải theo dõi đối thủ mới có được lợi thế cạnh tranh. Chúng tôi hoàn toàn tốt hơn thế. Chúng tôi sẽ cạnh tranh và giành chiến thắng vì công nghệ, ý tưởng của chúng tôi tốt hơn và Uber có những con người thật sự giỏi hơn".
Tuy vậy những cáo buộc mới nhất của cựu nhân viên Richard Jacobs chắc chắn sẽ khiến nhiều người hoài nghi, làm phức tạp thêm tình hình và tổn hại tới danh tiếng của Uber. Hãng taxi công nghệ Uber gần đây phải đối mặt với vụ kiện của Waymo và cáo buộc cài tay trong, đánh cắp bí mật thương mại. Nếu phán quyết nghiêng về phía Waymo, Uber có nguy cơ phải trả khoản tiền bồi thường lên tới 1,86 tỷ USD.
Hồi tháng 11, thẩm phán Quận William Alsup, Mỹ đã hoãn phiên toàn giữa Uber và Waymo chỉ một ngày trước khi bức thư tố cáo của cựu nhân viên Jacobs bị lan truyền. Phiên tòa dự kiến sẽ bị trì hoãn tới tháng 2/2018 nhằm hỗ trợ nhóm pháp lý Waymo tiếp cận và khai thác thông tin từ phía Jacobs.
Trong một tuyên bố với trang TechCrunch, phát ngôn viên của Waymo khẳng định, họ đã có trong tay nhiều bằng chứng liên quan đến việc Uber đánh cắp bí mật thương mại của Waymo, bao gồm cả việc sao chép công nghệ LiDAR.
" alt="Cựu nhân viên Uber cáo buộc công ty đang hoạt động gián điệp, hối lộ và tấn công mạng" />Chính phủ Mỹ đã chính thức đổ lỗi cho Triều Tiên trong phi vụ tấn công mạng khổng lồ WannaCry, làm gián đoạn hoạt động của hơn 2 triệu doanh nghiệp đến từ 35 quốc gia trên toàn thế giới trong tháng 5 vừa qua.
Theo Thomas P. Bossert - cố vấn an ninh nội địa của Mỹ đã phát biểu trên tờ New York Times rằng, chính quyền Bắc Triều tiên chính là nguồn cơn của sự hỗn loạt này với mục đích làm tê liệt các bộ phận trong Dịch vụ y tế quốc gia của Anh và sau đó là các mục tiêu đen tối khác.
"Mã hóa WannaCry đã làm vô hiệu hóa hàng trăm nghìn máy tính trong các bệnh viện, trường học, doanh nghiệp cũng như máy tính tại gia. Cuộc tấn công này đã tốn kém hàng tỷ USD, bởi vì rất nhiều nạn nhân đã yêu cầu nộp tiền chuộc nhưng việc trả tiền cũng không giúp máy tính của họ khôi phục dữ liệu. Thế nhưng, các hacker vẫn hèn nhát trốn tránh và Bắc Triều Tiên phải chịu trách nhiệm trực tiếp cho sự việc này".
Nguyên nhân khiến Mỹ nghi ngờ Triều Tiên
Những nghi ngờ Bắc Triều Tiên có nhúng tay vào phi vụ WannaCry là vào thời gian sau khi vụ tấn công diễn ra, các nhà nghiên cứu đã khai thác một phi vụ đánh cắp từ NSA (Cơ quan An ninh Quốc gia Mỹ). Sau đó liên kết với một vụ tấn công đánh sập hệ thống máy tính năm 2014 tại hãng phim Sony của Mỹ, Triều Tiên đã bị đổ là thủ phạm trả đũa hãng này cho sản xuất bộ phim The Interview với nội dung xoay quanh câu chuyện hai nhà báo được CIA huấn luyện và giao nhiệm vụ ám sát lãnh đạo Kim Jong-un của quốc gia châu Á này.
Cộng với việc gần đây CEO Brad Smith của Microsoft đã phát biểu:
"Tôi nghĩa rằng tại thời điểm này tất cả các nhà quan sát đều có thể kết luận rằng WannaCry là do Bắc Triều Tiên tạo ra như một công cụ được đánh cắp từ cơ quan an ninh quốc gia Mỹ, nhằm phá hỏng không gian mạng".
Cố vấn an ninh nội địa của Mỹ, ông Bossert đã nói rằng WannaCry thực sự là một vụ tấn công "vô cùng liều lĩnh", trong thời điểm này tổng thống Trump vẫn đang tiếp tục củng hộ hệ thống phòng thủ cho đất nước mình và sớm đưa âm mưu "đầy virus" của Bắc Triều Tiên ra ngoài ánh sáng.
" alt="Mỹ đổ lỗi cho Triều Tiên đứng sau vụ khủng bố mạng WannaCry" />
- ·Nhận định, soi kèo Reims vs Le Havre, 23h15 ngày 19/1: Chìm trong khủng hoảng
- ·Việt Nam đi tiên phong trong quản lý thông tin xấu độc trên mạng xã hội
- ·Đại bàng khổng lồ săn dê núi thảm bại
- ·7 nơi nghiêm cấm không được đặt điện thoại để bảo vệ sức khỏe
- ·Nhận định, soi kèo Nottingham vs Southampton, 21h00 ngày 19/1: Tiếp tục trèo cao
- ·Ngân hàng và Fintech hợp tác thế nào trong CMCN lần thứ 4?
- ·Blizzard chính thức tạm biệt 2 hệ điều hành Windows XP và Vista
- ·Thiết bị IoT sẽ trở thành 'gián điệp' nếu không đảm bảo ATTT
- ·Siêu máy tính dự đoán Arsenal vs Aston Villa, 00h30 ngày 19/01
- ·Ngắm concept tuyệt đẹp của iPhone 8 được dựng từ các tin đồn
Hôm nay, ngày 2/1/2018, Vietnamworks - Cổng thông tin việc làm trực tuyến (có hơn 3 triệu lượt truy cập mỗi tháng) thuộc tập đoàn Navigos Group đã công bố báo cáo “Khảo sát tổng kết về phúc lợi và thưởng Tết năm 2017”. Nội dung báo cáo dựa trên kết quả khảo sát ý kiến của hơn 1.800 người tìm việc và 400 chuyên gia nhân sự đến từ các doanh nghiệp trong cơ sở dữ liệu người dùng của VietnamWorks.
Người lao động chưa nhận được thưởng Tết như mong đợi
Kết quả khảo sát của Vietnamworks cho thấy, Top 3 hình thức thưởng Tết được người lao động mong đợi nhất cũng như doanh nghiệp cho rằng là hợp lý nhất lần lượt là: Thưởng theo tình hình kinh doanh lợi nhuận; Thưởng theo kết quả công việc; Thưởng lương tháng 13, xếp loại công việc, xếp loại phòng.
Tuy nhiên, báo cáo của Vietnamworks cũng chỉ ra rằng, người lao động chưa thực sự nhận được thưởng Tết như mong đợi. Ngoài hình thức thưởng theo tình hình kinh doanh lợi nhuận, có 2 hình thức thưởng người lao động nhận được nằm ngoài danh sách Top 3 là: Thưởng tháng 13 trên mức lương tối thiếu ký trên hợp đồng; Thưởng tháng 13 trên mức lương thực nhận mỗi tháng.
Khi được hỏi nếu công ty rơi vào hoàn cảnh kinh doanh lợi nhuận thấp trong năm nay, 80% doanh nghiệp vẫn chọn phương án thưởng Tết cho nhân viên. Theo đó, 36% doanh nghiệp cho biết họ vẫn giữ chế độ thưởng cuối năm như bình thường, 44 % cho biết vẫn có thưởng nhưng sẽ ít hơn mọi năm.
Vietnamworks nhận định, quan điểm nêu trên là một dấu hiệu khả quan khi doanh nghiệp có sự thấu hiểu hơn về tầm quan trọng của “khoản thưởng Tết”. Về phía người lao động, khi được hỏi về việc không được thưởng tết năm nay, có đến 1/4 số nhân viên tham gia khảo sát cho biết họ sẽ nghỉ việc và tìm nơi khác có phúc lợi tốt hơn; 40% cho biết họ sẽ cùng đồng nghiệp kiến nghị doanh nghiệp về thưởng Tết; nhóm cảm thấy thất vọng nhưng không dám phản ứng vì khó tìm việc khác chiếm 13,7%; và chỉ có 6,9% cho rằng không quan tâm vì thu nhập đã đủ chi tiêu cho năm mới.
Các loại bảo hiểm luôn nằm trong Top 5 gói phúc lợi được quan tâm
Cũng theo kết quả khảo sát mới được Vietnamworks công bố, đối với cả doanh nghiệp và người lao động, Top 5 các gói phúc lợi được nhiều ngành nghề quan tâm nhất theo thứ tự lần lượt là: Chế độ tiền lương hấp dẫn; Chế độ thưởng hấp dẫn; Tăng lương hàng năm; Các loại bảo hiểm; Nghỉ phép năm. Các nhóm ngành nghề bình chọn cho các gói phúc lợi trên thuộc ngành CNTT; Hành chính/Thư ký; Kế toán; Dịch vụ khách hàng.
" alt="Vietnamworks: Thưởng lương tháng 13 vẫn là hình thức thưởng Tết phổ biến nhất" />Paul Skinner, 38 tuổi, chủ nhân của của một công ty chụp ảnh hàng không vừa bị kết án 30 ngày tù giam và phải nộp phạt 500 USD, sau khi một máy bay không người lái do ông điều khiển đâm vào đám đông người trong một cuộc diễu hành và khiến một phụ nữ bất tỉnh.
Theo thẩm phán tòa án Seattle Willie Gregory, ông Skinner đã phạm tội vô ý gây nguy hiểm. Thẩm phán Gregory nói, vụ va chạm là ngẫu nhiên, không cố ý nhưng vẫn cần phải áp dụng hình phạt vì ông Skinner "có dính líu đến hành vi đẩy những người khác vào nguy cơ bị thương".
Dù đã có nhiều vụ bắt giữ và phạt tiền liên quan đến các vụ đâm máy bay không người lái ở Mỹ trong vài năm trở lại đây, nhưng đây có thể là vụ đầu tiên dẫn tới án phạt dành cho người điều khiển máy bay không người lái, kể cả hình phạt tù giam. Theo các chuyên gia, đây là vụ án chưa từng có tiền lệ.
Thực tế trên bắt nguồn từ việc, các địa phương hiện không có mấy văn bản luật kiểm soát hoạt động của máy bay không người lái. Điều đó đang thay đổi rất nhanh. Các nhà lập pháp ở tiểu bang Washington, Mỹ, nơi ông Skinner bị kết án, đang xem xét soạn thảo các quy định mới nhằm quản lý máy bay không người lái.
Tuy nhiên, hầu hết các nhóm thương mại trong ngành công nghiệp máy bay không người lái đều phản đối độn thái trên, viện dẫn lí do luật của tiểu bang có thể gây rối loạn vì chồng chéo và mâu thuẫn với các quy định đã ban hành của Cơ quan quản lý hàng không liên bang Mỹ (FAA).
Tuấn Anh(The Verge)
" alt="Đi tù vì để máy bay không người lái đâm người bất tỉnh" />Theo tờ Economic Daily Đài Loan, do nhu cầu iPhone X bị thấp hơn những gì mà Apple đã kỳ vọng trong quý đầu tiên, công ty đã cắt giảm số lượng sản xuất xuống còn 30 triệu thay vì 50 triệu như kế hoạch ban đầu, tờ báo không nói rõ nguồn thông tin từ đâu.
Điều này đang khiến giá cổ phiếu của một số nhà cung cấp iPhone tại công ty Apple Inc Châu Á bị "trượt dốc không phanh" hôm thứ 3 vừa qua.
Tuy Apple không công khai mục tiêu bán hàng theo quý và số lượng iPhone X đã bán ra vào tháng 11 vừa qua, nhưng một số nhà phân tích đã dự đoán được sự sụt giảm về nhu cầu sử dụng dòng smartphone cao cấp nhất này của Apple.
Công ty nghiên cứu thị trường JL Warren Capital LLC của Mỹ thậm chí còn đoán rằng hiện tại các lô hàng chỉ còn lại 25 triệu chiếc vì người tiêu dùng đã quá chán nản với "những sáng kiến thiếu thú vị và mức giá quá cao" của iPhone X.
Nhà môi giới Trung Quốc Sinolink Securities cho rằng, chính mức giá cao của các phiên bản iPhone X đang làm giảm sự nhiệt tình của người tiêu dùng đối với sản phẩm, cộng với tốc độ sản xuất chậm cũng có thể làm giảm doanh thu của Apple.
iPhone chỉ thất thủ ở thị trường Trung Quốc?
" alt="iPhone X 'thất thủ' ở thị trường Trung Quốc do Apple cắt giảm sản xuất" />" alt="Tháng 1/2018: Huyền thoại bảo mật thế giới Mikko Hypponen sẽ tọa đàm cùng các chuyên gia Việt Nam" />
- ·Soi kèo góc Brentford vs Liverpool, 22h00 ngày 18/1
- ·VNPT khẳng định tuyến cáp biển SMW3 đã được khôi phục, Internet trở lại bình thường
- ·Cách mạng công nghiệp 4.0 là “cơ hội bằng vàng” để Việt Nam tăng năng suất lao động
- ·Nước đầu tiên trên thế giới ngừng phát đài FM
- ·Nhận định, soi kèo Reims vs Le Havre, 23h15 ngày 19/1: Chìm trong khủng hoảng
- ·Google, Facebook hợp tác với Việt Nam ngăn chặn thông tin xấu độc
- ·Đang dùng G4, G5, có nên 'lên đời' LG G6?
- ·Thái Nguyên khai trương cổng dịch vụ công trực tuyến mức độ 3,4
- ·Nhận định, soi kèo Cagliari vs Lecce, 21h00 ngày 19/1: Nắm bắt cơ hội
- ·Những bí mật đầy thú vị mới được 'khai quật' trong manga Naruto